Родопски учители преподават уроци във френско училище!

След Кипър, поредна международна среща-обучение и обмяна на опит извършиха учители от ОУ „ Гео Милев”-с.Грохотно, община Девин, Смолянска област във Франция, град Безансон в периода от 13.03. – 18.03.2017 година.

11

В продължение на една седмица директорката на училището и координатор на международен проект  по програма ЕРАЗЪМ +,  RACE: “Responsible and active citizens of Europe” г-жа Фани Василева, заедно с друг учител от училището г-жа Хеджиран Мевлюдова участваха в съвместни часове  с партньори от Франция, Малта, Швеция, Италия и  Кипър часове във френското училище. В това училище се обучават главно деца на бежанци, имигранти и други преселници във Франция от всички точки на целия свят.1

Нашите учители изнесоха 2 урока пред френските деца. Г-жа Фани Василева подготви и изнесе  урок по природни науки за камуфлажа в природата и интернет пространството  на английски език “CAMOUFLAGE IN THE NATURE”пред деца със специални образователни потребности, като тя самата беше подготвила образователен материал в България, който го представи там  в специалния клас на колежката й Александра. Получи се един много чудесен интерактивен урок на който децата много се радваха и забавляваха и искаха да има още такива уроци както казва колежката Александра от Френското училище. За благодарност децата нашарили ръката на българската директорка със сърчица и надписи – обичаме ви.

Другата учителка от българското училище г-жа Хеджиран Мевлюдова подготви и изнесе урок пред френските деца на тема: „ БЪЛГАРСКАТА НАРОДНА ТРАДИЦИЯ – БАБА МАРТА и МАРТЕНИЦАТА” впредвид месеца през който се провежда срещата. Тя предварително беше подготвила презентационен материал, който го показа на децата. Голям интерес предизвика предваритено подготвеният материал  от България – мартеници, както и бели и червени конци, които след като трябваше да решават математически задачи – всеки решил правилно задачата получаваше по една българска мартеница. След това се проведе творческа работилница с децата на която българските учители, заедно с френската им колежка Летисия Мутон и учениците от френското училище изработваха български мартеници за себе си и за семействата си. Интересът беше много голям. Както казва след часовете колежката им от Франция – децата след българският час са продължили и в другите часове да изработват български мартеници през целия ден. След като ги занесли в къщи – семействата  много са се зарадвали и благодарили на българските учители за чудесните подаръци.

6

 

7

Директорът на училището във Франция г-н Филипе Бъргър казал,че децата така са свикнали с всички педагози от партньорските страни,че раздялата им била много тъжна и трудна и са го молили да останат там в това училище да им преподават уроци.

8

9

На срещата всички партньори са планирали следващата мобилност с ученици в Малта, където ученици от България, Италия и Малта ще участват в съвместни международни уроци и творчески работилници.

10

Международният екип на проекта – партньорите от Малта,Швеция,Италия,Кипър,България и Франция получиха своите Сертификати за отлично свършена работа и съвмесно проведени уроци.